L’ère de l’automobile vient de naître, et Wolf est résolu à en embrasser les promesses. Lorsqu’il acquiert l’une de ces merveilles mécaniques et s’inscrit à l’un des tout premiers rallyes automobiles d’Angleterre, de Londres à Brighton, Tabitha ne partage guère son enthousiasme, d’autant qu’elle a ses propres raisons d’avancer avec prudence.

À la demande de son mari, elle fait route par le train, en compagnie de la douairière, pour l’attendre à l’arrivée. Mais ce qui devait être une journée de triomphe se transforme bientôt en cauchemar lorsqu’un drame frappe la course et que Wolf se retrouve accusé de la mort d’un autre conducteur.

Refusant de rester spectatrice, Tabitha, épaulée par la douairière, entreprend sa propre enquête. Elle découvre un monde de rivalités, de jalousies et de scandales à demi murmurés parmi les concurrents. Et, comme si cela ne suffisait pas, la réapparition de Lady Arlene Archibald, une femme du passé de Wolf, vient encore troubler les eaux.